هنروتجربه ترجمه مریم شاه‌پوری: سرانجام پس از ماه‌ها وقفه، موزیکال لئوس کاراکس با عنوان «آنِت» جلوی دوربین می‌رود.

آخرین فیلم این منتقد، نویسنده و کارگردان فرانسوی «هولی موتورز» (۲۰۱۲) بود که با تحسین گسترده‌ای روبه‌رو شد. داستان «آنت» که اولین فیلم کاراکس خواهد بود که کاملا به زبان انگلیسی ساخته می‌شود، در لس‌آنجلس می‌گذرد و قصه عشق یک استنداپ کمدین (آدام درایور)  و یک خواننده اپرا (ماریون کوتیار) را روایت می‌کند.

هر دو بازیگر خودشان در فیلم آواز می‌خوانند. در واقع درایور در «داستان ازدواج» ثابت کرد که این توانایی را دارد و کوتیار هم که با ایفای نقش ادیت پیاف در «زندگی گلگون» (۲۰۰۷) برنده جوایز مختلفی از جمله اسکار بهترین بازیگر زن اصلی شد. اولین بار در پاییز ۲۰۱۶ بود که پروژه «آنت» با حضور درایور، رونی مارا و ریانا اعلام شد و آمازون استودیوز بلافاصله حقوق پخش فیلم در آمریکای شمالی را خرید. قرار بود فیلم‌برداری از بهار شروع شود که مارا و ریانا از پروژه خارج شدند. میشل ویلیامز جای‌گزین مارا شد که او هم در نهایت کنار رفت.

فیلم‌برداری «آنت» در لس‌آنجلس، آلمان و بلژیک انجام می‌شود و اصلا بعید نیست که مثل تمام فیلم‌های کاراکس به‌جز یکی، در جشنواره کن آینده اولین نمایش جهانی‌اش را تجربه کند.

  • ایندی‌وایر