یادداشت های گابریلا سیبیلسکا

گابریلا اسبیلیلسکا یک کارگردان انیمیشن لهستانی با تجربه زیادی در ساخت موزیک ویدیو و ترکیب انیمیشن با محیط موزیکال صدا است. در اینجا او موزیک ویدیوی «یادداشتها» را برای خواننده و ترانهسرا اهل لندن، Akweya، متحرک میکند.
این فیلمی است که با ظرافت خواندن همدلانه اشعار را با مدفوع رنگی دانه دار و انتخابی رنگ آمیزی متعادل می کند و پس زمینه بصری را پر از معنا می کند.
ما با گابریلا سیبیلسکا صحبت کردیم
ZF: چگونه با Akweya آشنا شدید و او از شما در مورد موزیک ویدیوی آهنگ چه پرسید؟ آیا این مجموعه دستورالعملهای خاصی از کیت بود یا هرچه پیش رفتید، چیزهایی را درست کردید؟
GS: Akweya بعد از دیدن موزیک ویدیوی قبلی من که برای خواننده بسیار با استعداد دیگری به نام M’Lynn کار کردم، من را در اینستاگرام پیدا کرد. او عاشق حال و هوای رویایی، حس طراحی دستی و روایت انتزاعی این ویدیو بود، که همه چیزهای مورد علاقه من هستند، بنابراین ما از همان ابتدا شروع خوبی داشتیم. آزادی هنری کامل هم به من دادند که عالی بود!
ZF: شخصیت اصلی شما مشخص و دانه دار است، در حالی که محیط اطراف او پر از حباب های رنگارنگ است. قصدت این بود؟ و به طور کلی چگونه به سبک انیمیشن خود برخورد کردید؟
GS: ظاهر شخصیت اصلی در واقع بر اساس Akweya واقعی است. او موهای و لباس خود را انتخاب کرد که واقعا سرگرم کننده بود. در مورد دانهبندی – من واقعاً به بافتهای غنی وسواس دارم و فکر میکنم فاز دانهریزی بسیار قویای را پشت سر گذاشتهام. من به خصوص از آزمایش برس های دانه دار برای تقلید انعکاس نورهای مختلف روی شخصیت لذت بردم. در عین حال، برای من مهم بود که وقتی از در جادویی عبور می کند و وارد این منظره رویایی جنگل مانند می شود، شخصیت خود را با محیط اطرافش متضاد کنم. به همین دلیل است که پسزمینههای این بخش عمدتاً با بافتهای نقاشی، قلمهای گواش و غیره ایجاد میشوند. الهامبخش بصری بزرگی که مدام به آن بازگشتم، سروصدای لیس زدن (A nyalintás nesze) اثر نادیا آندراسف بود.
ZF: تنها چیز “فناوری” که من متوجه شدم یک دستگاه تلفن قدیمی بود. چرا از این به جای گوشی هوشمند یا ابزارهای دیگر استفاده کردید؟
GS: گوشی قدیمی یکی از اولین تصاویری بود که با گوش دادن به آهنگ به ذهنم خطور کرد. مفهومی که من کشف کردم این بود که آکوایا در این جنگل از رودخانه عبور می کرد و یک تلفن غول پیکر در انتهای آن پیدا می کرد، که سپس مانند یک کوه بالا می رفت و در منطقه هدست دراز می کشید. شما نمی توانید این کار را با گوشی هوشمند انجام دهید! در پایان، من تصمیم گرفتم که قسمت آخر انیمیشن زمانی که کمتر اکشن محور بود بهتر کار می کرد و در عوض به طور مستقیم موسیقی را به تصویر می کشید – اما تلفن باقی ماند! قبلاً خیلی عمیق در ذهنم جا افتاده بود.
مشاهده یادداشت ها:
ZF: این یک مفهوم و یک آهنگ است که در روایت خود باز به نظر می رسد. هیچ «پایان» یا «بستن» به روایت ندارد. چگونه با آن کار کردید؟
GS: در حالی که به خودی خود وضوح روایت ندارد، هنوز هم می توانم بگویم که این یکی از روایت محورترین موزیک ویدیوهایی است که تا به حال ساخته ام! خود آهنگ از مقدمه مصنوعی، از طریق قسمت میانی پر از صداهای ارگانیک، تا تماس تلفنی در پایان پیش میرود. این یک جور سه گانه است و من می خواستم آن را با سبک طراحی، بافت و طرح رنگ کمی متفاوت برای هر بخش ارائه کنم. این یک تصویر نسبتا آرام و اغلب انتزاعی است، اما با این وجود ما سفر شخصیت را دنبال می کنیم. آن گونه که من آن را می بینم، و این البته تنها یکی از بسیاری از تعابیر ممکن است، این یک سفر درونی است که در آن شخصیت حقایقی را درباره خود کشف می کند و در آخرین تماس تلفنی آنها را با یکی از دوستانش به اشتراک می گذارد.
ZF: چالش اصلی شما در این ویدیو چه بود؟ شما قبلاً موزیک ویدیوهای دیگری را در گذشته انجام داده اید. و چقدر سریع باید تحویل می دادید؟
GS: من واقعاً در گذشته روی یک سری موزیک ویدیو کار کرده ام و امیدوارم به پیشرفت حرفه ای خود در این مسیر ادامه دهم. من در حال حاضر در مراحل مختلف توسعه در دو پروژه هستم که هر دو موزیک ویدیو هستند. اما هنرمندان و ژانرها نمی توانند متفاوت تر از این باشند. پیدا کردن راهی برای همپوشانی روحیه یک نوازنده و سبک من همیشه سرگرم کننده است، و باید بگویم که در مورد Akweya، این حس زیبایی شناسی متقابل به سرعت و به طور طبیعی به وجود آمد. این یک چرخش بسیار سریع بود، فکر می کنم در کل حدود سه هفته طول کشید. فکر میکنم زمان خود احتمالاً چالش اصلی بود، زیرا محدودیتهایی در توسعه جلوههای بصری ایجاد میکرد.
ZF: واقعاً چه چیزی را در مورد این آهنگ دوست داشتید؟
GS: از اولین باری که این آهنگ را شنیدم، می دانستم که برای انیمیشن عالی است. من دوست دارم که آهنگ با استفاده از جلوه های صوتی بسیار گویا مانند حباب ها و قطرات آب یک منظره صوتی ایجاد کند. من همچنین خیلی دوست دارم که آهنگ به سه قسمت جداگانه تقسیم شده است که یک داستان را روایت می کند. ناگفته نماند آواز شگفت انگیز Akweya!
درباره گابریلا سیبیلسکا:
گابریلا یک انیماتور اهل ورشو، لهستان است که در طراحی گرافیک و انیمیشن برای هنرمندان موسیقی تخصص دارد. او بیشتر به خاطر کارهایش روی موزیک ویدیوها و تصاویر بصری شناخته شده است. گابریلا علاوه بر ایجاد محتوا، اغلب با نوازندگان همکاری می کند و برای اجراهای زنده برنامه های صحنه ای تولید می کند. مجموعههای بصری او در سالنهای موسیقی پیشرو در نیویورک، مانند Elsewhere یا The Bowery Electric نمایش داده شدهاند. فیلمهای کوتاه و نماهنگهای او در جشنوارههای سراسر جهان از جمله جشنواره بینالمللی انیمیشن لندن، Animateka، جشنواره فیلم BFI و جشنواره فیلم کوتاه Aesthetica به نمایش درآمده است. گابریلا دارای مدرک کارشناسی ارشد در مطالعات رسانه از موسسه پرات و همچنین مدرک کارشناسی در رشته رسانه و ارتباطات از گلداسمیتز، دانشگاه لندن است. او همچنین از Gobelins École de l’image در پاریس فارغ التحصیل شد، یک برنامه فشرده در انیمیشن شخصیت ها. گابریلا که از پسزمینهی هنرهای رسانهای میآید، همیشه به دنبال این است که مرزهای هنرهای تجسمی خود را با استفاده از تکنیکهای تجربی و رسانههای ترکیبی در انیمیشنهایش جابجا کند.





