آیا خود Quick Draw مسئول انتشار این نسخه بود؟ به هر حال همه ما بعد از یک ماه پیش خرید بالاخره به چیزی که منتظرش بودیم رسیدیم Quick Draw McGraw Show: The Complete Series مجموعه بلوری. با این و موارد دیگر در راه است نمایش خرس یوگی: مجموعه کامل، تمام برنامه های تلویزیونی «روزهای خوب قدیمی» استودیو هانا باربرا در ویدیوی خانگی با کیفیت بالا حضور خواهند داشت.(راف و آماده هنوز هم آزاد است، اما وضعیت اجرای آزمایشی ضعیف آن باعث می‌شود که در صورت دستیابی به آن، بی‌معنا باشد. نمایش هاکلبری چیزی که اهمیت داشت، تثبیت امپراتوری کارتونی بیل هانا و جو باربرا بود و سال گذشته اکران بسیار خوبی داشت.)
جورج فلتنشتاین، تهیه‌کننده بایگانی وارنر، جزئیات زیادی در پادکست‌های مختلف درباره آزمایش‌ها و مصیبت‌های قرار دادن این نمایش کلاسیک در ویدیوی خانگی ارائه کرده است، اما پاسخ کوتاه این است: حقوق موسیقی. برخلاف هاک و یوگی، موسیقی کوییک دراو توسط انتشارات Screen Gems Music منتشر شد و در نهایت به طور جداگانه فروخته شد و در طول سال ها به موجودیت های مختلف ناخوشایندی رسید. این مشکل بالاخره به تازگی حل شد.
انتظار ارزشش را داشت، و خود کارتون‌ها عمدتاً عالی به نظر می‌رسند و صدا می‌کردند، با اعتبار فردی (عمدتاً) دست نخورده. متأسفانه، کتابخانه H-B در طول سال‌ها مدیریت ضعیفی داشته است (جری بک رهبر بی باک می‌گوید که شاید بدترین کتابخانه در بین تمام استودیوها باشد)، بنابراین آیتم‌های اصلی ضربه‌گیر بین کارتون‌ها گم شده‌اند. ویژگی پاداش آرشیو تعداد زیادی از آنها، و همچنین تبلیغات، با کیفیت دیجیتال نسبتاً تنزل یافته دارد. (آیا چاپ‌هایی که این انتقال‌های باستانی از آنها می‌آیند نمی‌توانستند دوباره منتقل شوند؟) پس از دهه‌ها پخش این کارتون‌ها در نوارهای مبهم با موسیقی کوتاه شده یا غایب باز، با توجه به ارتقای استراتوسفر، واقعاً جای نگرانی وجود ندارد. با یک اخطار، آهنگ موضوعی که در تیتراژ هر قرعه کشی سریع کارتونی شنیده می شود، نوعی ویرایش نادرست است (موسیقی معتبر را می توان در اینجا شنید:پیوند)
مطمئن نیستم که حقوق موسیقی به تنهایی چیزی بوده که کوییک دراو را در بین سه نمایش “تنوع” اول H-B کمتر تماشا کرده است، حتی اگر از نظر عینی بهترین نمایشی بود که استودیو ساخته بود. این کارتون‌ها در مقوله «رفتار تقلیدی» با درگیری‌های اسلحه‌ای زیاد نسبت به دیگر کارتون‌های H-B خشن‌تر شدند. و تنها از نمایش‌های «سال‌های خوب» (هیچ راه عینی برای کسانی که بین سال‌های 1950 و 1970 متولد شده‌اند وجود ندارد تا دقیقاً مشخص کند که چه سال‌هایی هستند، چیزهای استودیو فقط برای چندین دهه در همه جا وجود داشت)، QDM از یک جنبه مهم منحصر به فرد بود: بدبینی. وقتی نمایش زیبای این نمایش‌ها را تماشا می‌کردم، تحت تأثیر قرار گرفتم که چقدر خود کوییک دراو یا کارآگاهان اسنوپر و بلبر، همه «بچه‌های خوب» طرف قانون و نظم، به شرورها می‌بازند. “من نمی توانم همه آنها را برنده شوم” به طور مکرر شنیده می شود و پیام “زندگی منصفانه نیست” در سراسر سریال کاملاً ثابت است. حتی آگی داگی و داگی دوست داشتنی هم اغلب در تعقیب و گریز خود شکست می خورند.
و این باعث می‌شود که QDM واقعاً بهترین نمایش‌های هانا-باربرا باشد. اگرچه واضح است که به عنوان یک کارتون برای کودکان خردسال طراحی شده است، اما در اینجا چیزهای زیادی برای بزرگسالان وجود دارد. این نزدیکترین H-B بود که تا به حال به اوج نمایش جی وارد رسید، و این واقعاً به خاطر مردی بود که نامش اغلب در این قطعه ظاهر می‌شد: مایک مالتی، که بهترین کارتون‌نویس تمام دوران‌ها بود و تحسین‌برانگیزترین کارش همکاری با چاک جونز از اواخر دهه 1940 تا دهه 1940 بهترین کارتون بود. دوره زمانی که جو باربرا در سال 1958 پیشنهادی را به او داد که وارنز نمی‌توانست با وارنر مطابقت کند، مالتز از او جدا شد. (با وجود شایعات برعکس، جونز هیچ کینه‌ای نسبت به مالتی‌ها به خاطر رفتنش نداشت، حداقل نه به‌طور قابل‌توجهی؛ او او را تشویق کرد که پول جو را بگیرد، زیرا WB نمی‌توانست آنچه را که لیاقت و لیاقتش را به مالتایی دارد بپردازد.)
اگر می‌خواهید اثبات کنید که چگونه تلویزیون از لحاظ تاریخی در تولید انیمیشن بی‌رحمانه عمل کرده است، به خروجی مالتی برای H-B نگاه نکنید. در کمتر از چهار سال، مالتی تمام 45 قسمت QDM، همه Snagglepuss و بیشتر Yakky Doodle را برای Yogi، و همچنین یک کارتون Huck و Yogi را نوشت. این تقریباً 200 انیمیشن کوتاه است، که بیش از مالتی است که در حدود 18 سال نوشتن به آن اعتبار داده شده است. در وارنرز به طور طبیعی، بهترین مواد اولیه است، قبل از اینکه بیش از حد خرج شود، اگرچه این یک اعتبار برای مهارت مالتی است که فرسودگی زودتر اتفاق نیفتاد.
این اولین باری است که نویسندگی مالتی ویرایش داستان یک کارگردان وارنر را طی نکرده است (به غیر از دوره کوتاهی که در آن او برای تکس اوری و پل جی اسمیت در استودیو لانتز می نوشت) و همچنین نقاشی ها و زمان بندی آنها به او کمک نمی کرد، بنابراین ایده های او کم و بیش باید سر جای خود باقی بمانند. خوشبختانه، مالتی نویسنده‌ای بسیار خنده‌دار و همه‌کاره بود که بهترین‌ها را در همه همکارانش به ارمغان آورد، و هانا باربرا در این دوره جذابیت خاص خود را داشت، که کاملاً قادر بود کالاها را تحویل دهد (افسونی که به طور قابل توجهی بهتر از پنج سال اخیر تام و جری در MGM بود). داوز باتلر، مثل همیشه، سخت‌ترین کارها را با استعدادهای آوازی‌اش انجام می‌دهد، اما انیماتورها (مخصوصاً کارلو وینچی و دیک لوندی) و متخصصان صفحه‌آرایی مطمئناً اینها را جذاب می‌کنند، و من اغلب از بخش‌های خلاقانه‌ای که در سرعت تولید آنها به دست می‌آیند شگفت‌زده می‌شوم.
در حالی که بخش ها و پویایی هاک به وضوح از سری های قبلی ترسیم شده است (Huck تلاقی بین گرگ جنوبی و Smedly است که هر دو توسط Tex Avery ساخته شده اند. پیکسی و دیکسی و آقای جینکس واضح است که تام و جری و برخی از دامپزشکان دیزنی فکر می کنند که H-B باید به دلیل “شباهت” یوگی به دادگاه شکایت شود. همفری خرس و رنجر وودلور کارتون)، QDM خاطرنشان کرد که هر بخش نشان دهنده یک ژانر تلویزیونی محبوب است: یک وسترن (کشش سریع)، یک نمایش پلیسی (اسنوپر و بلبر) و یک سریال خانوادگی (اوگی داگی). این مطمئناً تنوع بیشتری به بخش‌ها داد و به ایجاد اپیزودهایی کمک کرد که «ال کابونگ» از کوییک دراو را به عنوان رویدادهای تلویزیونی تکرار شونده ویژه نشان می‌داد. Snooper & Blabber به وضوح بخش “تجربی” برای مالتی‌ها بود، زیرا میزبانان بی‌حس بودند و فضای بیشتری برای آزمایش ایده‌ها و شخصیت‌های جدید می‌دادند. و – اساساً، نمی‌توانید به من بگویید که کوییک دراو مک‌گرو و بابا لویی از «قهرمان» بی‌کفایت و حامی کنایه‌آمیز، یک مالتی پویا که قبلاً با جونز برای دافی داک و خوک خوک در چند تا از بهترین کارتون‌های ابتدای دهه آمده بود، چیز زیادی به دست نیاوردند.Duck Dodgers in the 24th Century, Drip-Along Daffy, Deduce You Say, Robin Hood Daffy).
هر چقدر هم که سرگرم کننده هستند، این کارتون ها محدودیت هایی دارند. علیرغم این واقعیت که این مجموعه عالی در کتابخانه طرفداران کارتون کلاسیک قرار دارد، MeTV Toons ممکن است ایده درستی در مورد نحوه لذت بردن معقول از آنها داشته باشد: نیم ساعت در روز و نه بیشتر. روزی که هاک در ابتدا روی DVD منتشر شد، اشتباه کردم که از آن قانون پیروی نکردم، و پسر، مصرف بیش از حد H-B باعث ایجاد رنجش فعال از محدودیت‌های آنها می‌شود. تماشای انبوه کارتون‌های یکپارچهسازی با سیستمعامل غیرمنصفانه است و قرار است هفته‌ای یک بار توسط کودکان خردسال تماشا شود. (ایده: قرار دادن کنترل والدین روی این موارد به طوری که هر 24 ساعت فقط یک برنامه قابل تماشا باشد.) آنها باید بر اساس استاندارد انیمیشن تلویزیونی قضاوت شوند و نمایش سریع قرعه کشی مک گراو آنقدر خوب است که علیرغم محدودیت‌هایش، مطمئناً بسیار سرگرم‌کننده‌تر از کارهایی است که استودیوهای قدیمی در آن زمان برای تئاترها انجام می‌دادند.
بنابراین، برای تماشای عصر خود ابتدا کدام کارتون را باید انتخاب کنید؟ من قصد ندارم برای مرور هر کارتون از راه خود تلاش کنم (وبلاگ نویس پرکار Yowp سال ها مرا شکست داد)، و برای محدود کردن بهترین های هر بخش به کمک نیاز داشتم. اینجاست که دوست من، نویسنده کمیک و مورخ، جو تورچیویا وارد می شود! من بیش از هر کسی در مورد موضوع هانا-باربرا به جو اعتماد دارم و از او برای انتخاب 10 سریال برتر در هر سریال کمک خواستم. من مطمئن شدم که همه انتخاب های او را تماشا کردم و مطمئناً می توانم سلیقه او را تضمین کنم. (موارد مورد علاقه شخصی من، Bad Guys’ Disguise (انیمیشن کارلو وینچی)، نزدیکترین H-B تا به حال به یک کارتون سبک Tex Avery با تعهد کامل و پرانرژی به یک فرضیه مضحک، وجود نداشت. بیشتر این نظرات و مشاهدات مربوط به جو است، و من تشخیص دادم که چه کسی چه چیزی را نوشته است. برای راحتی، من همچنین به انیماتور و هنرمند صفحه‌آر و جایی که می‌توانید هر کارتون را در مجموعه پیدا کنید، یادداشت کردم.
و حالا…
Quick Draw McGraw Top 10
خرد کردن ولگردی و قانونی شکنی
1. Chopping Spree – Lew Marshall/Dick Bickenbach (دیسک 4، قسمت 26)
جو: کوییک دراو و بابا اتفاقات مرموز را در یک کمپ چوب بررسی می کنند. اگرچه این ممکن است یکی از بدبینانه ترین کارتون هایی باشد که تا به حال ساخته شده است، شاید دومین کارتون بعد از یک عصر قورباغه ای (همچنین توسط مالتی) باشد، جایی که شرور با خرابکاری و قتل (اگر کارتون نباشد)، دختر و اردوگاه چوب را اسیر می کند – و کدام شخصیت Quick Draw با تبر در پشت و در پایان جلسه با یک سوال بسیار روشن فرار می کند! مصاحبه سرکارگر با Quick Draw که برای کار به عنوان هیزم شکن درخواست می کند. دیالوگ عالی مالتی! مورد علاقه شخصی من در سریال!
تاد: فکر می کنم چند سال نوری با ما فاصله دارد یک عصر قورباغه ایمطمئنا، اما کارتون خنده‌داری است. صفرای حباب‌آور فوق‌العاده است، درست تا خوانش‌های نمایشی مرده. شروری که دختر را به ازدواج باج می زند و به عنوان یک پایان عاشقانه خوش فروخته می شود، واقعاً به همان اندازه بدبین است که مالتی ها در Warners نوشته اند.
Scat Scat Scat
2. Scat, Scout, Scat – Ken Muse/Dick Bickenbach (دیسک 1، قسمت 5)
جو: Quick Draw سایتی را برای ایستگاه راه آهن جدید بررسی می کند و عقل را با Big Chief Little Runt، یک سرخپوست جو بسسر مانند مقایسه می کند! به طور عجیبی، در این قسمت بسیار اولیه، Quick Draw اغلب لیتل رانت را در نبرد عقلانیت خود شکست می دهد.
تاد: این و هاک قبلی «Hokum Smokum» un-P.C. با تمرکز بر یک سرخپوست کوچک و تبدیل کردن او به یک محرک تخصصی، معده کردن مواد بسیار آسان تر است. تصمیم برای انتقال فیزیکی قلعه به خارج از قلمرو هند بسیار احمقانه است.
کمان وای راهزن
3. راهزن کمان واو – کن میوز/والت کلینتون (دیسک 1، قسمت 4)
جو: اولین حضور Snuffles. وقتی یک بیسکویت سگ می گیرد، در حالی که بدنش را می پیچد، بغل می کند که این حرکت مشخصه اوست، اما باز هم در هوا نمی پرد و در خلسه به پایین شناور نمی شود!
تاد: Snuffles یک شخصیت عالی با طراحی جذاب است و نشان دادن یک سگ در حال ارگاسم در تلویزیون کودکان بسیار شجاع است. به معنای واقعی کلمه هیچ تصمیمی برای این کارتون وجود ندارد و پدربزرگ لویی (که گفته می شود نقشه گنجی روی سینه اش دارد که ما هرگز نمی بینیم) زنده به گور می شود.
اخلاقت را حفظ کن
4. رفتار خود را حفظ کنید – باب بنتلی/تونی ریورا (دیسک 6، قسمت 43)
جو: Quick Draw باید یک اسکانک سرسخت را از معدن طلا حذف کند. او برای کمک به اسنافلز روی می آورد. Snuffles احتمالاً تجاری ترین حالت او در این مورد است.
تاد: کارتون های Snuffles خیلی بهتر از این کارتون وجود دارد (“Cattle Battle Rattled” که با کشیدن سریع بیسکویت به تنهایی به پایان می رسد و واضح است که قصد او این است که او در خلوت به ارگاسم برسد زیرا این کار خشن است، بلافاصله به ذهن می آید) اما من به جو اجازه می دهم کشتی را هدایت کند.
“ال کابونگ”
5. El Kabong – Lew Marshall/Walt Clinton (دیسک 1، قسمت 7)
جو: اول ال کابونگ. زیرا ال کابانگ Quick Draw در این یکی از ماسک استفاده نمی کند! یک جزء حیاتی به سریالی اضافه می کند که به خودی خود به نماد فرهنگ پاپ تبدیل شده است!
تاد: مفهوم مالتی در مورد شخصیتی که شخصیت دیگری دارد و شخصیت بهتری دارد، اعتبار کافی برای مبتکر بودن و امکانات داستانی که ارائه می دهد را ندارد.
“El KaBong Strikes Again”
6. El Kabong Strikes Again – کارلو وینچی/والت کلینتون (دیسک 2، قسمت 13)
جو: دومین حضور ال کابونگ – و اکنون او ماسک آشنای خود را بر تن کرده است. مانند اول، او با یک ستمگر شیطانی مبارزه می کند و با اکراه به یک گاوبازی پرتاب می شود تا چکمه کند.
تاد: مالتی‌ها ظاهراً احساس می‌کردند که Quick Draw، Kabong یا Kabong-less، هرگز نباید دختر را بدست آورد.
“مرا گاو نر رها کن”
7. Bull Leave Me – Dick Lundy/Paul Sommer (دیسک 3، قسمت 24)
جو: Quick Draw باید گاو نر ال اسکروبالیتو را به صاحبش که یک دامدار ثروتمند است برگرداند. با یک جلسه پرسش و پاسخ هنگام مصاحبه دامدار با Quick Draw برجسته می شود. یکی دیگر از تلاش های دیالوگ عالی از مالتی ها و مورد علاقه شخصی دیگر!
تاد: یک ورقه شیشه ای وجود دارد که برای یک کارتون تلویزیونی آن دوره به طرز تکان دهنده ای پیچیده است، هم از نظر صحنه سازی و هم از نظر زمان. El Screwballito طراحی عالی دارد و همچنین می خندد.
بره خرد شده
8. بره خرد شده – کن میوز/اد بندیکت (دیسک 1، قسمت 1)
جو: اولین اسناگلپوس! دزد گوسفند Snagglepups کوییک دراو را عذاب می دهد. “شما نمی توانید با تفنگ فیل به شیر شلیک کنید!” با ظهور یک بز کوهی عاشقانه بسیار شبیه پپه لو پیو به پایان می رسد.
تاد: من مطمئن نیستم که آنها برای شروع سریال با سریالی که در آن شخصیت اصلی به یک شکارچی می‌بازد، چه فکر می‌کردند، اما احتمالاً از درون می‌دانستند که اسناگلپوس ستاره اصلی این نمایش خواهد بود و مشتاق بودند آن را برای مخاطبان فاش کنند. به گفته جو باربرا، FYI اینطور تعبیر کرد: “او همجنس‌گرا نیست! او بر اساس همسرش برت لار ساخته شده است!”
“کابونگ کابانگ”
9. Kabong Kabong’s Kabong – جورج نیکلاس/والت کلینتون (دیسک 4، قسمت 25)
جو: شبیه آدم بد کوییک دراو، هورسفیس هری، از ال کابونگ تقلید می کند. تیتر روزنامه: ال کابونگ در یک روز زیبای بهاری راهزن را به سرقت از بانک تبدیل می کند. مردی که روزنامه می خواند: “باورم نمی شود! هواشناس گفت باران می آید!” تیتر روزنامه: “ال کابونگ قطار و کک را دزدید.” مردی که روزنامه می خواند: “لعنتی با کک ها چه می خواهد؟” مالتی ها از همان شوخی «کک» در تاپ گربه استفاده کردند!
تاد: این یک کاوش عالی مالتی است که مفهوم هویت مخفی چقدر پوچ است، به طوری که هری حتی در حالی که در لباس مبدل کابونگ است او را Quick Draw می نامد. و همانطور که کارتون بعدی لیست ثابت می کند، هیچ کس باور نمی کند که Quick Draw فوق العاده احمقانه ال کابانگ باشد!
ال کابونگ با ال کازینگ ملاقات می کند
10. El Kabong Meets El Kazing – جورج نیکلاس/والت کلینتون (دیسک 4، قسمت 27)
جو: ال کابونگ مسابقه خود را ملاقات می کند که اسناگلپوس او را در ظاهر یک کمانچه باس که ال کازینگ را در دست دارد گیج می کند. این همان جایی است که Quick Draw به کلانتر می گوید که او ال کابانگ است و کلانتر فکر می کند که او رفته است!
تاد: این یکی از آن لحظات نادری است که فقط کارت عنوان آغازین به شما می‌گوید که در انتظار لذت واقعی هستید: ال کابانگ و اسناگلپوس در همان قسمت! و این تبادل ذهنی احمقانه واقعاً مرا به خروش می آورد (مارک تجاری جورج نیکولز)، و احتمالاً لحظه مورد علاقه من در کل مجموعه است، با تأکید بر اینکه بله، Quick Draw واقعاً معادل H-B Bullwinkle J. Moose است.
Snooper & Blabber’s Top 10
1. Puss ‘n’ Booty – Lew Marshall/Walt Clinton (دیسک 1، قسمت 2)
جو: قسمت اول. گربه آلویسیوس ثروتی را به ارث می برد که ساقی هیوز و دوست انسان جمع و جورش کرامپت که لباس آلویسیوس بر تن داشت، قصد دارند با غرق کردن گربه در کیسه ای در رودخانه، آن را به ارث ببرند. اسنوپ و بلب او را نجات می دهند و امیدوارند که دزدها را برگردانند. الیوت فیلد صداپیشگی بلبر را بر عهده دارد.
تاد: این یکی دارای چند ژست و انیمیشن فوق العاده خنده دار از ساقی و گربه است، به خصوص در حین خواندن وصیت نامه، با واکنش هایوس و آلویسیوس کاملاً بی بیان.
ارواح واقعی رفتند
2. Real Gone Ghosts – Lew Marshall/Dick Bickenbach (دیسک 2، قسمت 10)
جو: اسنوپ و بلب که وظیفه دارند یک کشتی ارواح را سرنگون کنند، با هاروم و اسکاروم روبرو می شوند، یک جفت ارواح سرکش که بعداً اسناگلوپ را عذاب می دهند (هر دو توسط مالتی ها ارائه شده است). هنگامی که ناپدید می شوند، مانند سایه های پنجره غلت می زنند و ناپدید می شوند. الیوت فیلد صداپیشگی بلبر را بر عهده دارد. مورد علاقه شخصی
تاد: طراحی آن چیزی است که واقعاً این، وحشتناک ترین روح نقاشی شده را تا حد امکان ساده می کند.
پوشک بزرگ کپر
3. Big Diaper Caper – کارلو وینچی/دیک بیکنباخ (دیسک 1، قسمت 8)
جو: اولین حضور “خانواده J. Evil Scientist” که در این سفر اولیه با عنوان “آقا و خانم دانشمند شیطانی” شناخته می شود. این یک بار آقای “بوریس” نامیده می شود. او پیتر لور را به یاد می آورد، در حالی که خانم به یاد Tallulah Bankhead. اسنوپ و بلب به تماشای جونیور دعوت می شوند در حالی که والدین به یک فیلم ترسناک می روند! خانواده J. Evil Scientist بعداً Snagglepuss را به عنوان بخشی از نمایش خرس یوگی ملاقات کردند و مجموعه کتاب های کمیک Gold Key خود را دریافت کردند – یک شاهکار بی سابقه برای شخصیت های H-B که سریال خود را نداشته اند! داوز باتلر در این قسمت نقش صدای بلبر را بر عهده می گیرد.
تاد: هیچ کس من را گول نمی زند که این آغاز کارتون های محبوب چارلز آدامز از H-B نیست. جو باربرا ظاهراً با ایده شروع یک سریال ترسناک خانوادگی وسواس داشت و این شروع این تلاش است.
شرکت ناپدید شدن
4. شرکت ناپدید شدن – لو مارشال/والت کلینتون (دیسک 1، قسمت 5)
جو: یک پروفسور فرمول A را با فرمول B ترکیب می کند و فرمولی نامرئی ایجاد می کند که او آن را “No Can C” می نامد، که بلافاصله توسط یک کلاهبردار دزدیده می شود که “جوان سرکش” (منهای سبیل) بینه و سیسیل را به یاد می آورد و حتی در حالی که از جنایات او لذت می برد “Nyah-ha-ha” (یا یک نوع نزدیک) را به زبان می آورد.
تاد: آیا باب کلمپت سعی کرد در این مورد دعوا کند؟ این تنها باری است که یکی از دعاوی او (علیه شخص دیگری) بیهوده نخواهد بود.
بچه راتلد
5. Baby Rattled – Ken Muse/Dick Bickenbach (دیسک 1، قسمت 1)
جو: نسخه اسنوپر و بلبر از بچه باگی باگی با این که “بیبی شلوار پینکی” نقش “آنت هیل هری / بیبی فیس فینستر” بانی را بر عهده گرفت! این توسط یک پلیس ایرلندی که معتقد است کلاهبردار واقعاً یک بچه است و مدام چوب خود را به اسنوپ می دهد، زنده شده است. اگر مالتی ها نمی توانند از خودشان قرض بگیرند، پس چه کسی می تواند؟!
تاد: من فکر می‌کنم این کارتون‌ها زمانی در بهترین حالت خود هستند که مالتی‌ها مستقیماً از افتخارات گذشته وام نمی‌گیرند و این کارتون هم از این قاعده مستثنی نیست.
مهمانی سورپرایز
6. مهمانی سورپرایز – لو مارشال/پل سامر (دیسک 5، قسمت 37)
جو: آقا و خانم جی. دانشمند شیطانی – و جونیور – با مجموعه ای دیگر از ترسناک ها بازگشته اند. این بار، اسنوپ و بلب وظیفه دارند از جشن تولد جونیور محافظت کنند، در حالی که والدین برای دیدن فیلم “بن وحشت” (J. Evil مخصوصاً مسابقه ارابه را دوست داشت) بیرون می روند. جونیور مهمان بیرونی مهمانی ندارد، فقط «بازیگران دیگر وحشت» ذکر شده، اما کافی است اسنوپ و بلب را دائماً در حال فرار نگه دارید. خانواده J. Evil Scientist نیز در «Snap Happy Saps» حضور داشتند که در آن کارآگاهان به عنوان (باورتان می‌کنید) عکاس نوزاد استخدام می‌شوند؟!
تاد: من مطمئن نیستم که جو در این شخصیت‌ها/مفاهیم چه می‌بیند، اما حدس می‌زنم که شما به عنوان یک بچه دهه شصتی باید آنجا می‌بودید. این فقط باعث می شود که بخواهم نمایش واقعی شگفت انگیز خانواده آدامز را تماشا کنم. (بله، بله، می دانم، قبل از آن است، اما باز هم سرقت ادبی چارلز آدامز به طرز دردناکی آشکار است.)
فریبکاران غیرممکن
7. ترفندهای غیرممکن – کن میوز/والت کلینتون (دیسک 3، قسمت 18)
جو: وقتی اسنوپ متهم به دزدیدن یک یاقوت با ارزش می شود، مسیر به عمارت دانشمند دیوانه منتهی می شود که از آنجا ربات های تکراری اسنوپ را برای ارتکاب جنایت می فرستد. اسنوپ به لانه نفوذ می کند و در صفوف ربات ها قرار می گیرد … تا زمانی که دانشمند به روش های دردناکی متوسل می شود تا “حیله گر در میان کلاهبرداران” را افشا کند! این همیشه برای من به عنوان نمونه ای از آنچه من می گویم “همه چیز از یک جایی شروع می شود” می دانم! ساخته شده در سال 1959، این اولین باری بود که من از روبات های تکراری امروزی دیدم! H-B بعداً با «ده سنگ چخماق کوچک» دوباره این مفهوم را بررسی کرد و بعداً در سریال‌های دهه 1960 مانند سفر به ته دریا («سایبورگ») و گمشده در فضا («خانواده شبح») ظاهر شد، و من نمی‌توانم تصور کنم که Get Smart و The Wild Wild West به آن توجهی نکرده‌اند و من به این دلیل که شب را خیلی دوست دارم به آن نگاه نمی‌کنم.
تاد: روال دوگانه ربات چشم مرده در اینجا بسیار خنده دارتر از قسمت بعدی فلینت استونز است، و تعهد اسنوپ به ظاهر شدن به عنوان یکی از دوپلگانگرهایش هیستریک است.
شیر مشغول است
8. شیر مشغول است – کارلو وینچی/والت کلینتون (دیسک 3، قسمت 21)
جو: Snagglepuss از مرحله باقی مانده از سری Quick Draw در Snooper و Blabber خارج می شود! چیزهای آشنا مانند “Snoop to Hazel!” و “یک سی رین بساز، بلب!” Snagglepuss از یک باغ وحش فرار می کند و Snoop و Blab وظیفه دارند او را (زنده) برگردانند. مالتی به وضوح در حال آماده سازی یک سریال نهایی Snagglepuss است، زیرا شیر کوهی (هنوز نارنجی و بدون یقه) در باشگاه ماجراجویان پنهان می شود و دوباره با شکارچی آشنای قدیمی خود ماجر مینور – که در اینجا به سادگی “سرگرد” نامیده می شود و بیشتر شبیه فرمانده مک براگ به نظر می رسد تا اینکه در نهایت به نظر برسد، اما با همان صدای دان مسیک، متحد می شود. Snag و Major قبل از شروع مجدد به کار و شروع مجدد شکار قبلی خود – با Snoop و Blab در وسط همه چیز، گفتگوی سبک معمول آنها را انجام می دهند!
تاد: من از پیچیدگی داستان برای یک کارتون تلویزیونی شگفت زده شدم. موافقم که مالتی کارهای بزرگی برای شخصیتش انجام داده است، اما اسناگ صادقانه به عنوان شخصیت شرور نارنجی رنگ بهتر از همیشه در سریال خودش بود.
او می خندد
9. Laughing Guess – Lew Marshall/Walt Clinton (دیسک 3، قسمت 23)
جو: یکی دیگر از ستاره های آینده H-B در اینجا اولین بازی خود را انجام می دهد … هاردی هار هار، که بعداً با Lippi The Lion برای گردش های روزانه سندیکایی همکاری می کند! هاردی متفاوت به نظر می رسد، اما سبک او یکسان است. بی‌تفاوت موجود، بی‌پایان تکرار “اوه عزیزم! اوه من!”، اما بدون لباس اسمی و بدون صدای مل بلان! به طرز عجیبی، صداپیشگی هاردی توسط داوز باتلر و هال اسمیت انجام شد. داوز آهنگ “اوه عزیزم! اوه خدای من!” را ارائه کرد، در حالی که هال “کلمات دیگری” نادری را که هاردی می توانست بگوید – و علامت تجاری خنده هیستریک/شیدایی که اسمیت به آن معروف بود (پیکادلی دیلی, Flintstones Uncle Giggles, Scooby-Doo ghosts و غیره) بعد از اینکه هاردی بالاخره کرک کرد (بالا). مالتی طرح را بر عهده می گیرد دافی دیلی و آن را برای اسنوپ و هاردی دوباره انجام داد. یادداشت جانبی، او آن را بیشتر برای داستان Gold Key Lippy و Hardy برای 1963-1964 دوباره کار کرد! من عاشق نویسنده هایی هستم که هرگز چیزی را دور نمی اندازند!
تاد: فکر می کنم جو توضیح می دهد که چرا من به آن اهمیت نمی دهم. ج دافی دیلیدافی حتی هیچ کاری نمی‌کند جز این که جی پی کوبیش غمگین را به هیستریک بفرستد – که شوخی است، وحشی‌ترین شخصیت برای برنده شدن این کار را نمی‌کند. اسنوپر تمام کارتون را به طور تصادفی و مکرر در مقابل هاردی مجروح می کند، اما فقط لیز خوردن روی پوست موز هاردی را دفع می کند. عجیب است، در این مورد، این انیمیشن محدود است که مخالف “کمتر، بیشتر است” است!
چیلر چیلر
10. Chilly Chiller – John Boersma/Jerry Eisenberg (دیسک 6، قسمت 44)
جو: آخرین حضور اسنوپر و بلبر با خانواده J. Evil Scientist قبل از ترک آنها نمایش خرس یوگی برای ترساندن Snagglepus! فکرش را بکن… ملاقاتی از شخصیت ها که همه به صورت تصادفی به وجود آمده اند نمایش سریع قرعه کشی مک گراو! این یکی رویکرد متفاوتی دارد، زیرا اسنوپ و بلب توسط خانواده J. Evil Scientist برای انجام برخی کارهای مربوط به Junior استخدام نمی شوند، آنها توسط یک GHOST استخدام می شوند که خانه خالی از سکنه او توسط خانواده تصرف شده است. اسنوپ با این وضعیت به عنوان یک مورد ساده اخراج رفتار می کند، اما به زودی متوجه می شود که چرا حتی یک روح از این گروه از مهاجمان تسخیر شده می ترسد! اپیزود با یک سکانس قاب بندی آغاز می شود که به خوبی افتتاحیه سریال تلویزیونی فعلی را به خوبی تقلید می کند. بوریس کارلوف یک فیلم هیجان انگیز ارائه می کند (من این را دوست دارم – و همچنین یک تقلید مشابه از آغاز آلفرد هیچکاک ارائه می کند در «پرونده طوطی پاره شده»!) و آنقدر دیر در بازی تولید شد که امتیاز هویت کرتین را داشت! این قسمت مورد علاقه من از J. Evil Scientist است. انیمیشن برای H-B، مدل‌ها و پس‌زمینه‌های شخصیت عالی و غیره بالاتر است.
تاد: موافقم که این طرح و رنگ عالی دارد و من این یکی را بهترین کارتون خانواده دانشمند J. Evil دوست داشتم زیرا آنها در نبرد واقعی با اسنوپر و بلبر هستند و بخشی از خط داستانی “کودک گیج کننده” نیستند که در حدود یک میلیون کارتون H-B می بینیم.
10 تاپ Augie Doggie و Doggie Daddy
1. در حال رشد، رشد، رفت – جان بوئرزما (؟) / تونی ریورا (دیسک 6، قسمت 41)
جو: سریال مورد علاقه شخصی من به دلیل طرح غیرمعمولش! آگی به خاطر محدودیت های کودکی اش چفیه می زند. بابا جواب می دهد که وقتی بزرگ شود اوضاع فرق می کند. آگی سعی می‌کند با برداشتن پیپ پدر، شبیه یک بزرگسال به نظر برسد، سپس خودش را صابون می‌کند و یک تیغ می‌گیرد. پدر هر دو تلاش را کنسل می کند و آگی را وادار می کند که بپرسد چگونه یک فرد بالغ می شود. بابا می گوید زمان و دنیای بیرون از آن مراقبت خواهد کرد. از آنجایی که آگی قادر به انجام کاری در مورد آب و هوا نیست، تصمیم می گیرد با فرار از خانه اش در یک شب تاریک و شبح مانند، دنیای بیرون را امتحان کند. پدر تمام تلاشش را می‌کند تا او را دلسرد کند، بدون اینکه تلاش‌هایش را با ظاهر شدن به عنوان یک روح، یک پسر بد غربی و رابین هود، دلسرد کند – اما چیزی که باعث می‌شود آگی به خانه فرار کند، ربطی به پدر ندارد… و لذت این است که ببیند واقعاً چه چیزی آگی را از سفرش منحرف می‌کند! بدون اسپویلر!
زراعت زراعت
لحظه خوب: وقتی آگی با پدر به عنوان پسر بد وسترن آشنا می شود:
OGGIE: “اوه پسر! یک جنایتکار واقعی غربی! نام تو چیست؟
بابا: “از جسی جیمز شنیدی؟”
OGGIE: “مطمئنا، اما شما جسی قدیمی نیستید!”
بابا: “نداشتم؟ خوب، آیا نام بیلی بچه را شنیده اید؟”
اوجی: “و تو هم او نیستی!”
بابا: “حالا به من نگو که تا به حال نام Two-Gun Canafraz را نشنیده ای؟”
اوجی: “نه!”
بابا (به تماشاچیان نگاه می کند): “اگر شما بله را بگویید، خیلی تعجب می کنم!”
تاد: از بین تمام کارتون‌های Augie Doggie و Doggie Daddy، این احتمالاً یکی از بهترین شخصیت‌ها است، زیرا در بیشتر کارتون‌ها این کارتون‌ها هستند، و گواه این است که مالتی‌ها می‌توانند شخصیت‌های واقعاً گرمی بنویسند. توجه داشته باشید که تیتراژ این دیسک نادرست است و با یک قسمت خیلی زودتر (نه 1959 و نه کارلو وینچی و اد بندیکت) جایگزین شده است. طرح‌بندی‌ها قطعاً توسط تونی ریورا است و انیمیشن احتمالاً از جان بورزما است، زیرا با سایرین فصل سوم مطابقت دارد.
دزدی چند میلیون دلاری
وودی پیج – نوشته مالتی و پل موری. (برای بزرگنمایی کلیک کنید)
2. دزدی میلیون دلاری – دیک لوندی/اد بندیکت (دیسک 1، قسمت 1)
جو: پدر غرق در صورت‌حساب‌ها-صورت‌حساب‌ها-صورت‌حساب‌ها است و معتقد است که آگی از یک بانک دزدی کرده است تا به او کمک کند از بدهی خلاص شود. اما برای آنچه واقعاً در مورد او غیرعادی بود، باید داستان وودی چاک‌دهنده را بررسی کنید سرگرمی های جدید والتر لانتز شماره 271 (سپتامبر 1959)! من فقط به یادداشت های پایگاه داده Grand Comics خود در مورد داستان اجازه می دهم حرف بزند…
بازسازی ضربدری از (یا پیش درآمد – بسته به زمان تاریخ) کارتون تلویزیونی Oogie Doggy در سال 1959، The Million Dollar Heist، که همچنین توسط مایکل مالتی نوشته شده است. چاپ اصلی داستان کمیک احتمالاً در ژوئیه 1959 منتشر شد (تا تاریخ جلد سپتامبر 1959 باشد) و کارتون به عنوان اولین بار در 1 دسامبر 1959 پخش شد.
تاد: گگ ها، انیمیشن و طراحی در این یکی واقعا خنده دار است، مخصوصا صحنه رژه نگهبانان بی چشم بانک (که پدر یکی از آنها را به تصویر می کشد). برای رسانه‌ای که با کهن الگوی پدر کارتونی تعریف می‌شود (یعنی پوپدک پاپی، آب سیمپسون)، داگی بابا اعتبار کافی برای اینکه پدر بزرگی است که می‌خواهد به هر قیمتی از پسرش محافظت کند، ندارد.
Crow Cronies
3. Crow Cronies – Lew Marshall/Walt Clinton (دیسک 3، قسمت 21)
جو: داگی بابا با کرافورد کرو ملاقات می کند! کلاغ لیموناد (با صدای جیمی دورانته در نقش داگی بابا) بعدازظهر آرام پدر را که برای بانوج در نظر گرفته شده بود عذاب می دهد! با صدای داگ یانگ با صدای داگی بابا و داوس باتلر در حال صدای کلاغ – هر کدام به روش متمایز خود، لذت نادر Dueling Durantes را دریافت می کنید! بابا: “او نه تنها لیموناد من را می نوشد، بلکه حتی مثل من صحبت می کند!” یکی دیگر از جمله های پدر بزرگ: “فقط یک راه برای پیشی گرفتن از یک کلاغ وجود دارد، باید آن را دود کنید!” از قضا، اگر توازی های کرافورد را بپذیرید (که واضح است)، بابا با پوشیدن لباس مبدل بهترین ها را به دست می آورد! یکی از محبوب های قدیمی من، به خصوص به عنوان یک طرفدار فاکس و کلاغ!
تاد: واقعاً بازی Doggie Daddy vs Crawford Crow است و من با آن موافقم. فراتر از لذت قرار دادن یک شخصیت با صدای دورانته در مقابل شخصیت دیگری، این یکی نشان می‌دهد که داگ یانگ واقعاً چقدر گرما را به نقش داگی ددی، با بازی در مقابل نسخه داوز باتلر از همان صدا، آورده است. من همچنین صحنه ای را دوست دارم که پدر پس از نوشیدن معجون خود مستقیماً به داخل چاه راه می رود با حالتی صفر.
“گربه سریع”
4. Snagglepuss – کارلو وینچی/والت کلینتون (دیسک 4، قسمت 26)
جو: Snagglepuss آن را سه به سه می کند و در هر جزء از The Quick Draw McGraw Show مهمان می شود! شخصیت‌های جانبی دیگر، مانند خانواده J. Evil Scientist، Biddy Buddy/Yucky Doodle و Bigelow، موش کاگنی مانند، هرگز به این موفقیت دست پیدا نکردند. این به تنهایی نشان می دهد که اسناگ به زودی به سمت ستاره شدن می رود. برای فرار از فصل شکار تازه باز شده، اسناگ در خانه های داگی پنهان می شود و شکارچی پدر باید راهی برای بیرون آوردن او پیدا کند، زیرا شکار در داخل خانه مجاز نیست. مالتی ها به “این مال من است” مورد اعتماد خود متوسل می شوند. نه، این مال من است! معکوس کردن روال قصد – و حتی زمانی که پدر (بعد از نتیجه معکوس تله اش) اصرار می کند که آنها دوباره تلاش کنند، برای یک ثانیه کمک می کند و Snag اول می شود! … همان نتیجه ای که ما مالتی ها انتظار داریم!
تاد: Snagglepuss به عنوان یک مهمان خانه از جهنم لذت بخش است، و جابجایی مکرر مکان ها در واقع در نوع خود به اندازه همتایان کارتونی کامل آن خنده دار است.
Mars Little Precious
5. Mars Little Precious – Ken Muse/Dick Bickenbach (دیسک 3، قسمت 20)
جو: اولین مورد از یک سری فرعی که در آن آگی می تواند با مریخی ها از طریق یک فرستنده در اتاقش ارتباط برقرار کند. دوست مریخی آگی “بوینکا-بوینکا” از او می پرسد که آیا آگی می تواند چند ساعتی فرزندش را تماشا کند؟ پدر فکر می‌کند همه اینها تخیل بیش از حد پسرش است، تا اینکه یک بشقاب پرنده (که صدای بشقاب پرنده در هاکلبری هاند، ماگیلا گوریل و دیگر کارتون‌های H-B را می‌دهد) در حیاط خلوت فرود می‌آید – و یک نوزاد مریخی را پشت سر می‌گذارد! آگی در حین خواندن داستان قبل از خواب کودک به خواب می‌رود و پدر را با دستان پر می‌گذارد تا کودک را در آغوش بگیرد که کالسکه‌اش به یک بشقاب پرنده کوچک تبدیل می‌شود.
تاد: هانا-باربرا آمیخته با فضا هرگز برای من جذابیت نداشت (جتسون ها خارج از بحث نیست) اما من دوست دارم که راه حل بابا این است که فقط فرستنده آگی را بشکند.
در تعطیلات تصادف کرد
6. Vacation Tripped – John Boersma/Noel Tucker (دیسک 6، قسمت 43)
جو: جنون مریخی بیشتر! زمان تعطیلات است، و در حالی که پدر دوست دارد به شکار برود، تنها چیزی که می تواند بپردازد، ماهیگیری در یک باتلاق محلی است. آگی با تماس با دوست مریخی خود “Ok-Bok” (از طریق فرستنده قدرتمند اتاق خواب خود) و پرسیدن اینکه شکار مریخی چگونه پیش می رود، کمک می کند. Ok-Bok کل خانه را به موقع به مریخ منتقل می کند تا به پدر یک استراحت فصل یونانی وحشی بدهد. یونانی، حیوانی کوچک و پرانرژی با گوش‌های بلند، نقش بابا را بازی می‌کند که باگز بانی با المر فاج انجام می‌دهد (…مفهومی که مالتایی‌ها با آن بسیار آشنا هستند)، اما با اضافه کردن حرکت امضای موجود – فریاد زدن کلمه “یونانیان!” در گوش بابا و وقتی گوش هایی به بزرگی بابا داری، باید درد داشته باشی!
تاد: این ممکن است یک استثنا برای دوست نداشتن من از «H-B در فضا» باشد، زیرا مفهوم انتقال کل سگ‌خانه به سیاره‌ای دیگر برای من بسیار بی‌معنی است. Art Losey پس‌زمینه‌های واقعاً جذابی را در اینجا ترسیم می‌کند، و من تعهد به بازکاری مطالب اولیه Bugs Bunny را تا حد امکان وحشتناک دوست دارم.
به سراغ اردک ها رفت
7. Gone to the Ducks – Ken Muse/Dick Bickenbach (دیسک 3، قسمت 18)
جو: یکی از چندین حضور آگی از اردک لیل رقت انگیز معروف به “بیدی بادی”، که اولین بار در “Slumber Party Smarty” یوگی بیر ظاهر شد و بعداً به “Yakky Doodle” و سریال خودش در کنار اسناگلپوس تبدیل شد. نمایش خرس یوگی. تبار اردک با کوچولو در MGM شروع شد و بیل و جو را به استودیوی خودشان دنبال کردند، جایی که آنها از پسر بسیار کوچک در سریال‌های متعدد استفاده کردند. در این گردش، او بیشتر شبیه شارلاتان کوچولو عمل می‌کند تا در اکثر نمایش‌های H-B، شکارچی دوست‌داشتنی داگی بابا (پس از شکار یونانی، اردک‌ها باید در پارک پیاده‌روی کنند) پس از اینکه به او شلیک می‌کند، و یک افسونگر گناهکار راهش را به خانه‌شان می‌دهد – جایی که مقدار زیادی آب مصرف می‌کند و “دگ اردک را بدرقه می‌کند”.
تاد: تهوع با جوجه اردک که سطل آب را برای سی ثانیه کامل قورت می دهد (25 ثانیه زمانی که فریاد می زند “بیشتر!”) استفاده درخشان و خنده دار از حلقه ها و عکس های چشمک زن است و شاید تنها باری باشد که این شخصیت من را با صدای بلند بخنداند.
هوم یک زمزمه شیرین
8. Hum Sweet Hum – Lew Marshall/Ed Benedict (دیسک 4، قسمت 25))
جو: یک کارتون بسیار پر جنب و جوش که در آن آگی و بابا جز ایستادن در پس زمینه هامبولت مرغ مگس خوار و گربه حیله گر چپس کار نسبتا کمی دارند. اجرای موسیقی آگی با هومبولت قرار است همان شب در تلویزیون ظاهر شود، مگر اینکه چپس موفق شود اول پرنده را ببلعد. مالتی‌ها اصطلاحات موسیقی مانند «آندانته» و «پیانیسیمو» و همچنین ارجاع به اپرا فاوست را مورد استفاده قرار می‌دهند. نتیجه غیرعادی است، اما یکی سه ثانیه آخر تفاوت هانا و باربرا را نشان می دهد یا اینکه تکس اوری این کارتون را ساخته بود! یک تقلید از اد سالیوان به عنوان مجری برنامه تلویزیونی واریته با نقش آگی وجود دارد.
تاد: تمام تعهد فیل سیلورز گربه به ابداع ترفندهایی برای خوردن مرغ مگس خوار، یادآور Wile E. Coyote و تمام افرادی که مالتی سال ها در مورد آنها در Warners نوشته بودند، است. همچنین کمی وحشت بدنی تکان دهنده وجود دارد با هومبولت که خودش را در اتو وافل می بندد – مطمئناً چنین اتفاقی برای تویتی یا جری ندیده اید!
سوات موضوع
9. Swats the Matter – کارلو وینچی/پل سامر (دیسک 3، قسمت 22)
جو: سه پشه پدر را از چرت بعد از ظهرش باز می دارند. از میان اپیزودهای زیادی که در آنها پدر توسط یک آفت یا حیوان کوچک یا حشره مزاحم عذاب می‌شود، این یکی از بهترین‌هاست – پوچی با یک مبارزه شمشیر (!) طولانی بین پدر و یک شمشیرزن ماهر برجسته می‌شود! بابا: “اگه یه چیزی رو نتونم تحمل کنم، این یه پشه دوئل هست!” دون مسیک در این کارتون 1959 همان صدای پشه را می دهد که در سال قبل هاکلبری هاند «مشکل اسکیتر» انجام داد.
تاد: قابل توجه ترین نکته در مورد این کارتون این است که انیمیشن وینچی از پدر در حال دوئل کردن با پشه در اینجا تقریباً به همان اندازه کامل است که او برای ترفند قبلی رویال گربه ناپ انجام داد.
مشک اشک می ریزد
10. The Musket Tears – Lew Marshall/Tony Rivera (دیسک 5، قسمت 33)
جو: این باعث می‌شود که برش نهایی غیرعادی بودن آن باشد! هر کارتون آگی دیگر در یک محیط مدرن خانگی یا یک محیط تقریباً مدرن در فضای باز قرار دارد. حتی زمانی که به مریخ رفتند، از Home-Sweet-Home شروع کردند. با این حال، این یک قطعه قدیمی است که ممکن است در Huck یا Snagglepus پیدا کنید! آگی و بابا فقط در جهان و دوره زمانی سه تفنگدار وجود دارند. آگی در آستانه آموزش به عنوان یک تفنگدار سلطنتی جوان است، با الهام از داستان های پدر در زمانی که او “چهارمین تفنگدار” و بهترین گروه بود. آگی از داستان های پدر الهام می گیرد تا اینکه به طور تصادفی با سه تفنگدار واقعی – “Pathos”، “Porthole” و “Aroma” – آشنا می شود که به سرعت این تصور را از بین می برند. پدر برای بازپس گیری احترام پسر کشته شده خود چه باید بکند؟
تاد: اگرچه این یک ورودی منحصربه‌فرد است، خوشحالم که مالتی‌ها از کارتون‌های “لباس پوشیدن”/”عصر” با آگی و بابا دور ماندند، زیرا فکر نمی‌کنم در هیچ محیطی غیر از حومه کنونی حضور داشته باشند.
Quick Draw McGraw Show: The Complete Series یک نسل به تاخیر افتاده و یک اکران برجسته است که ای کاش ارل کرس مورخ و نویسنده فقید هانا باربرا می دید (او خیلی زود به ذهنم خطور کرد که این بهترین نمایش H-B است دقیقاً به این دلیل که تنها کارتون تلویزیونی است که مایک مالتی فیلتر نشده است). اما فکر می‌کنم ارل از دیدن نمایش مورد علاقه‌اش با رفتار سلطنتی که شایسته آن است خوشحال می‌شد. اگر می‌خواهید در این اقتصاد فلاکت‌بار هزینه‌های خود را کاهش دهید و فقط یک مجموعه بلوری Hanna-Barbera را انتخاب کنید، قطعاً این بهترین گزینه است. “و اوه، فراموش نکنید – آن را دریافت کنید!”
